Dragi članovi, donatori i prijatelji H.O. Kozarac,
August je iza nas, a i ovaj mjesec obilježile su brojne aktivnosti, humanitarna pomoć i projekti usmjereni na dobrobit naših sugrađana i naše zajednice.


U toku ovog mjeseca naš Kozarac posjetila je i ekipa Hayat televizije. Tom prilikom smo im ispred Humanitarne organizacije Kozarac uručili prigodnu zahvalnicu kao znak zahvalnosti za njihovu podršku, trud i doprinos u promociji našeg rada i aktivnosti. Posebno cijenimo svaki oblik podrške koji doprinosi da se glas o našem Kozarcu i našim aktivnostima čuje i šire.
Posebno nas raduje što nam se tokom augusta pridružilo 12 novih članova, čime je ukupan broj članova Humanitarne organizacije Kozarac porastao na 1.435. Hvala svima koji su nam ukazali povjerenje i odlučili biti dio naše zajednice.
Također, želimo uputiti posebnu zahvalnost svima koji su tokom ovog mjeseca svojim uplatama pomogli organizaciju autobuskog prevoza za goste iz Bosne i Hercegovine koji su u septembru došli na naše druženje u Austriji. Vaša podrška omogućava da i ovakva druženja, susreti i povezivanje naše zajednice budu mogući.
Hvala svima koji svojim članstvom, donacijama, radom i povjerenjem omogućavaju da iz mjeseca u mjesec nastavimo pomagati i realizovati projekte od zajedničkog interesa.
U nastavku donosimo pregled troškova i aktivnosti za mjesec august 2026. godine.
Kupovina cjepača za školu Kozarac – 2.479,65 KM



HO Kozarac je uručila profesionalni cijepač za drva jačine 15 tona Osnovnoj školi Kozarac. Uz uređaj je obezbijeđen i dugi kabal sa svim potrebnim utikačima, kako bi se mogao koristiti na više lokacija oko škole. Vrijednost donacije iznosi 2479,65 KM, a uređaj je nabavljen kod u Mixx-u.
Ovim želimo pomoći da se velika količina drva pocijepa na vrijeme, kako bi naša djeca imala tople učionice, te da se što prije uklone klade koje su nahrpane i predstavljaju opasnost za učenike u školskom dvorištu. HO Kozarac nastavlja ulagati u sigurnost, toplinu i bolje uslove za djecu našeg mjesta.
Namirnice, zdravlje, struja i voda – 2.839,83 KM



Nastavljena je redovna pomoć porodicama u potrebi kroz nabavku prehrambenih namirnica i pomoć u podmirivanju osnovnih životnih troškova. U okviru ove kategorije obuhvaćena je i pomoć u nabavci lijekova i drugih zdravstvenih potreba naših korisnika.
Obilježavanje Omarska – 50,00 KM


Kupljen je buket cvijeća koji je u ime Humanitarne organizacije Kozarac položen na obilježavanju logora Omarska, uz odavanje počasti žrtvama.
Donacije – zamjena novca u EUR – 15.970,71 KM
Tokom augusta izvršene su tri zamjene donacija prikupljenih tokom prethodnog perioda. Zamijenjeno je ukupno 15.970,71 KM, odnosno sredstva su pretvorena u eure radi prebacivanja na glavni račun u Austriji i finansiranja budućih humanitarnih aktivnosti i projekata.
Zamjene su obuhvatile:
- Donacije sa fešte od 27.07. – 8.436,60 KM, zamijenjeno za 4.300 EUR.
- Donacije sa sajma od 26.07. – 2.236,68 KM, zamijenjeno za 1.140 EUR.
- Donacije prikupljene tokom jula – 5.297,43 KM, zamijenjeno za 2.700 EUR.
Pomoć studentima – 1.250,00 KM
Nastavljena je mjesečna finansijska podrška za 5 naših studenata, kroz pomoć pri pokrivanju troškova školovanja, prevoza i svakodnevnih potreba.
Putni troškovi – 430,00 KM
Troškovi terenskog rada, obilaska porodica i realizacije humanitarnih aktivnosti na području Kozarca i okoline.
Čišćenje spomen-obilježja – 250,00 KM
Kao i svakog mjeseca, naše spomen-obilježje redovno je održavano i čišćeno kako bi ostalo uredno i dostojanstveno mjesto sjećanja.
Sadnice cvijeća – 142,00 KM
Isplaćeno je Sabitu Ćustiću za nabavku sadnica cvijeća i zemlje za saksije postavljene oko škole, čime je dodatno uljepšan i uređen prostor naše čaršije.
Štampa i kopiranje – 25,00 KM
Troškovi štampe i kopiranja potrebnih materijala za rad organizacije.
U nastavku pogledajte detaljan pregled svih konta i kompletan izvještaj kase za mjesec august.
Stanje na kontima za 08.2026:

Pregled kase za 08.2026:
Kasa 08.2026 detaljno MoneyControlApp:
Stanje na PayPal 08.2026:
Stanje glavnog konta za 08.2026:

Stanje podkonto za 08.2026:

Lista novih članova za august:

Porast broja članova linearno:

Hvala svim članovima, donatorima, volonterima i prijateljima H.O. Kozarac koji svojim doprinosom omogućavaju da nastavimo pomagati porodicama, podržavati naše studente i realizovati projekte od značaja za cijelu zajednicu. Posebno hvala svima koji su svojim uplatama podržali organizaciju prevoza naših gostiju iz Bosne i Hercegovine na druženje u Austriji. Vaša podrška pokazuje da naša zajednica nije samo mjesto gdje pomažemo jedni drugima, već i zajednica koja njeguje druženje, povezanost i zajedništvo.
Svaka donacija, svaki radni sat i svaki oblik podrške predstavljaju dio zajedničkog truda da naš Kozarac bude ljepše, uređenije i solidarnije mjesto za sve. Zajedno možemo više.
Vaša H.O. Kozarac
Zajednica solidarnosti i poštovanja.

